Pour la première fois, Adam chez le coiffeur